<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Music in the workplace</title>
	<atom:link href="http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/</link>
	<description>featuring musings about my life and the translation industry</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 18:49:40 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<item>
		<title>By: Benny Lewis</title>
		<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/#comment-111</link>
		<dc:creator><![CDATA[Benny Lewis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 20:58:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://jillsommer.wordpress.com/?p=85#comment-111</guid>
		<description><![CDATA[Very good point!! I&#039;m a cat person myself, and it was hugely beneficial to be able to ask Pistache (my last cat) how SHE would translate a particular term, so I could think out loud (psychologically beneficial that is :-P ) but I travel while I translate so the temporary accommodation I have usually doesn&#039;t have any felines to listen to purr... (well, my place in Brazil did, but Brazilian cats are NOT cuddly) I&#039;m going to look into some kind of temporary adoption agency in future cities I go to, maybe I won&#039;t need the music then :D 
The sites I mentioned have good coverage for other countries (last.fm is extremely popular apparently, I&#039;m surprised I only found out about it recently), but when travelling I do put on streamed Irish radio (especially &lt;a href=&quot;http://www.rte.ie/rnag/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;this one&lt;/a&gt; in the Irish language) to feel less homesick! I still remember how boring it was before I went freelance and I had to work listening to the computer fan buzz and occasional annoying chatter from co-workers. I don&#039;t know how I got anything done!! I prefer &quot;coworker&quot; chat light this one ;) Thanks for bringing up an interesting topic!]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Very good point!! I&#8217;m a cat person myself, and it was hugely beneficial to be able to ask Pistache (my last cat) how SHE would translate a particular term, so I could think out loud (psychologically beneficial that is <img src='http://s2.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':-P' class='wp-smiley' />  ) but I travel while I translate so the temporary accommodation I have usually doesn&#8217;t have any felines to listen to purr&#8230; (well, my place in Brazil did, but Brazilian cats are NOT cuddly) I&#8217;m going to look into some kind of temporary adoption agency in future cities I go to, maybe I won&#8217;t need the music then <img src='http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /><br />
The sites I mentioned have good coverage for other countries (last.fm is extremely popular apparently, I&#8217;m surprised I only found out about it recently), but when travelling I do put on streamed Irish radio (especially <a href="http://www.rte.ie/rnag/" rel="nofollow">this one</a> in the Irish language) to feel less homesick! I still remember how boring it was before I went freelance and I had to work listening to the computer fan buzz and occasional annoying chatter from co-workers. I don&#8217;t know how I got anything done!! I prefer &#8220;coworker&#8221; chat light this one <img src='http://s1.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  Thanks for bringing up an interesting topic!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: jillsommer</title>
		<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/#comment-107</link>
		<dc:creator><![CDATA[jillsommer]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 17:16:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://jillsommer.wordpress.com/?p=85#comment-107</guid>
		<description><![CDATA[That is really interesting about Pandora not being available outside the U.S.! My domain name (jill-sommer.com) is actually listed through a German ISP, but I access the Internet from the States through a local ISP so I never thought about licensing issues and what-not.

As for background noise, I always had the TV going when I lived in Germany so I didn&#039;t feel as &quot;lonely.&quot; I haven&#039;t felt the need to have the TV going in the background since getting a dog. I never really thought about that either... :-)]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>That is really interesting about Pandora not being available outside the U.S.! My domain name (jill-sommer.com) is actually listed through a German ISP, but I access the Internet from the States through a local ISP so I never thought about licensing issues and what-not.</p>
<p>As for background noise, I always had the TV going when I lived in Germany so I didn&#8217;t feel as &#8220;lonely.&#8221; I haven&#8217;t felt the need to have the TV going in the background since getting a dog. I never really thought about that either&#8230; <img src='http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Benny Lewis</title>
		<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/#comment-106</link>
		<dc:creator><![CDATA[Benny Lewis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 17:09:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://jillsommer.wordpress.com/?p=85#comment-106</guid>
		<description><![CDATA[Very much enjoying your blog!! Keep it up :)
Personally I need music to work (probably because of too much TV when I grew up and the background music that every show had...) and these days I rely on streaming music since I&#039;ve never organised my own collection. Sites similar to Pandora that I use (that also give free music based on your tastes) include www.musicovery.com and last.fm.  I alternate between them depending on what kind of selection I want (musicovery lets you graphically select a mood, whereas you can give lastFM a tag keyword related to a type of song).  
It&#039;s important to note that Pandora is NOT available outside the US due to licensing issues (so don&#039;t recommend it to any German friends); as long as I have an Irish IP address I&#039;ll never be able to try it out. With the other options available I won&#039;t need to though :)]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Very much enjoying your blog!! Keep it up <img src='http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
Personally I need music to work (probably because of too much TV when I grew up and the background music that every show had&#8230;) and these days I rely on streaming music since I&#8217;ve never organised my own collection. Sites similar to Pandora that I use (that also give free music based on your tastes) include <a href="http://www.musicovery.com" rel="nofollow">http://www.musicovery.com</a> and last.fm.  I alternate between them depending on what kind of selection I want (musicovery lets you graphically select a mood, whereas you can give lastFM a tag keyword related to a type of song).<br />
It&#8217;s important to note that Pandora is NOT available outside the US due to licensing issues (so don&#8217;t recommend it to any German friends); as long as I have an Irish IP address I&#8217;ll never be able to try it out. With the other options available I won&#8217;t need to though <img src='http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Nicolas</title>
		<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/#comment-103</link>
		<dc:creator><![CDATA[Nicolas]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 11:41:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://jillsommer.wordpress.com/?p=85#comment-103</guid>
		<description><![CDATA[I definitely listen hours on end of music from radios like &quot;lounge radio&quot;, &quot;sing sing&quot; and &quot;soma radio&quot;. Nonetheless, it has to be commercial free and without much lyrics to stay focused. I also listen to Deezer from time to time and use Simplify Media to listen to my personal itunes library since i don&#039;t work from home.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I definitely listen hours on end of music from radios like &#8220;lounge radio&#8221;, &#8220;sing sing&#8221; and &#8220;soma radio&#8221;. Nonetheless, it has to be commercial free and without much lyrics to stay focused. I also listen to Deezer from time to time and use Simplify Media to listen to my personal itunes library since i don&#8217;t work from home.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Corinne McKay</title>
		<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/#comment-102</link>
		<dc:creator><![CDATA[Corinne McKay]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 03:55:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://jillsommer.wordpress.com/?p=85#comment-102</guid>
		<description><![CDATA[Good question! I actually don&#039;t listen to music while I work (although I used to be kind of addicted to Pandora too!) but now that I have a treadmill desk, I take power walk breaks where I turn off the computer monitors and listen to my iPod while I walk fast for about 15 minutes to clear my head. An additional complication is when you share an office with your spouse: overall it&#039;s a good thing but then you have to agree on the choice of music too!]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Good question! I actually don&#8217;t listen to music while I work (although I used to be kind of addicted to Pandora too!) but now that I have a treadmill desk, I take power walk breaks where I turn off the computer monitors and listen to my iPod while I walk fast for about 15 minutes to clear my head. An additional complication is when you share an office with your spouse: overall it&#8217;s a good thing but then you have to agree on the choice of music too!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Ryan Ginstrom</title>
		<link>http://translationmusings.com/2008/06/28/music-in-the-workplace/#comment-101</link>
		<dc:creator><![CDATA[Ryan Ginstrom]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 Jun 2008 13:14:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://jillsommer.wordpress.com/?p=85#comment-101</guid>
		<description><![CDATA[I usually have music playing while I work. Basically I like to listen to &quot;mood setters&quot; -- it can&#039;t be attention grabbing. So songs that make you listen to the lyrics, talk radio, audio lectures, and so on are out. It also needs to be a song I&#039;m familiar with, so I don&#039;t need to pay attention to it.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I usually have music playing while I work. Basically I like to listen to &#8220;mood setters&#8221; &#8212; it can&#8217;t be attention grabbing. So songs that make you listen to the lyrics, talk radio, audio lectures, and so on are out. It also needs to be a song I&#8217;m familiar with, so I don&#8217;t need to pay attention to it.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

