Comments on: TGIF: Arnold Schwarzenegger in Japanese commercials http://translationmusings.com/2009/08/28/tgif-arnold-schwarzenegger-in-japanese-commercials/ featuring musings about my life and the translation industry Fri, 25 May 2012 16:32:51 +0000 hourly 1 http://wordpress.com/ By: jillsommer http://translationmusings.com/2009/08/28/tgif-arnold-schwarzenegger-in-japanese-commercials/#comment-2372 Mon, 31 Aug 2009 16:20:54 +0000 http://translationmusings.com/?p=1873#comment-2372 Thanks, Camila. I honestly had no clue what they were advertising.

]]> By: Camila Muñoz http://translationmusings.com/2009/08/28/tgif-arnold-schwarzenegger-in-japanese-commercials/#comment-2371 Mon, 31 Aug 2009 13:41:17 +0000 http://translationmusings.com/?p=1873#comment-2371 is so cute when tey call him “shuwa-chan”!!
hehehehe, his japanese souns so bad that I cannot understand him while a I laughing…. (after watching the second from the same bottle…) it may be the “sounds” of opening a bottle… I’m not sure =/
xD
that bottle says: “Arinamin V”, it contains iron, calcium, taurine, B2, B6, caffeine and flavouring. is an energy drink

taken from this page: http://www.japancentre.com/?cmd=itm&cid=&id=1274

]]>