featuring musings about my life and the translation industry
RT: @sarahdillon: A good translator isn’t expensive – just see how much a bad one really costs you & you’ll agree…
Thanks, Sarah, I could not agree more!
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
I am a full-time German to English translator. This blog is my creative outlet to share my knowledge and random musings. Despite the title of my blog, I am generally available for translation work – even if there might be a delay of a few days. You can contact me at gertoeng AT jill-sommer.com.
Musings from an overworked translator
This is great! I also heard someone say “If you think it’s expensive to do it right the first time, calculate the cost of doing it wrong the first time and then doing it right the second time.” Love it!
Yeah, very true
Brilliant! Love it.